English · Italiano

Privacy Policy — ADRIZ wildfire alerting

Effective date: 2026-06-12. Last updated: 2026-06-12.

ADRIZ (adr-wildfire.com and the ADRIZ Android app) is a free public-safety service for early wildfire detection and citizen reporting in Sicily, operated by ADRIZ ("we", "us"). This policy explains what we collect, why, how we store it, and your rights.

1. What we collect

1.1 When you only view the map (no account required)

1.2 When you submit a citizen report

We do not collect your name, email, phone number, contacts, calendar, browsing history, advertising identifiers, or any third-party analytics IDs.

1.3 Camera and microphone access (Android app only)

If you choose to add a photo or voice memo to a report, the app asks for camera or microphone permission at that moment. We capture only the single photo or voice clip you intentionally submit. We do not record video, do not access your photo gallery, and do not start the microphone in the background.

2. How we use it

We do not sell, rent, or share your data with advertisers. We do not show ads. We do not track you across other sites.

3. What is shown publicly

When your citizen report is displayed on the map, the public sees only:

Your device identifier, IP hash, text note, photo, and voice memo are not shown to the public. They are accessible only to the PHOENIX backend used for corroboration.

4. How long we keep data

5. Where data lives

Data is hosted on Cloudflare's infrastructure (D1 database in the EU region, R2 storage with EU jurisdiction, KV and Queues at the global edge). Our application servers run in Frankfurt and Helsinki. The PHOENIX detection backend runs on hardware in the United States; only anonymized detection metadata and citizen report verdicts flow back to it.

6. Your rights (GDPR)

You have the right to:

7. Security

All traffic is TLS-encrypted in transit. Cloudflare Workers run in isolated V8 sandboxes. Database access is restricted to the Worker and the authenticated DGX push process. Photos in R2 are private by default and only fetched server-side by the DGX classifier.

8. Children

ADRIZ is not directed to children under 13. We do not knowingly collect data from anyone under 13. If you believe we have, contact us and we will delete it.

9. Changes to this policy

We will post any changes here and update the "Last updated" date above. Material changes will also be announced via an in-app notice and on the homepage banner.

10. Contact

ADRIZ
Email: adrwildfi@gmail.com

Informativa sulla privacy — ADRIZ rilevamento incendi

In vigore dal: 12-06-2026. Ultimo aggiornamento: 12-06-2026.

ADRIZ (adr-wildfire.com e l'app Android ADRIZ) è un servizio gratuito di pubblica sicurezza per il rilevamento precoce degli incendi e la segnalazione cittadina in Sicilia, gestito da ADRIZ ("noi"). Questa informativa spiega cosa raccogliamo, perché, come lo conserviamo e i vostri diritti.

1. Cosa raccogliamo

1.1 Quando consulti solo la mappa (senza account)

1.2 Quando invii una segnalazione cittadina

Non raccogliamo il tuo nome, email, numero di telefono, contatti, calendario, cronologia di navigazione, identificatori pubblicitari, o ID di analytics di terze parti.

1.3 Accesso a fotocamera e microfono (solo app Android)

Se scegli di aggiungere una foto o un memo vocale a una segnalazione, l'app richiede il permesso fotocamera o microfono in quel momento. Catturiamo solo la singola foto o clip vocale che invii intenzionalmente. Non registriamo video, non accediamo alla galleria fotografica, e non avviamo il microfono in background.

2. Come utilizziamo i dati

Non vendiamo, affittiamo, o condividiamo i tuoi dati con inserzionisti. Non mostriamo annunci. Non ti tracciamo su altri siti.

3. Cosa viene mostrato pubblicamente

Quando la tua segnalazione cittadina viene visualizzata sulla mappa, il pubblico vede solo:

L'identificatore del tuo dispositivo, l'hash IP, la nota testuale, la foto, e il memo vocale non sono mostrati al pubblico. Sono accessibili solo al backend PHOENIX usato per la corroborazione.

4. Per quanto tempo conserviamo i dati

5. Dove risiedono i dati

I dati sono ospitati sull'infrastruttura Cloudflare (database D1 nella regione UE, storage R2 con giurisdizione UE, KV e Queues sull'edge globale). I nostri server applicativi sono a Francoforte e Helsinki. Il backend di rilevamento PHOENIX funziona su hardware negli Stati Uniti; solo metadati anonimizzati delle rilevazioni e i verdetti delle segnalazioni cittadine ritornano ad esso.

6. I tuoi diritti (GDPR)

Hai il diritto di:

7. Sicurezza

Tutto il traffico è cifrato TLS in transito. I Cloudflare Workers girano in sandbox V8 isolati. L'accesso al database è limitato al Worker e al processo autenticato di push DGX. Le foto in R2 sono private per default e accessibili solo lato server dal classificatore DGX.

8. Bambini

ADRIZ non è rivolto a bambini sotto i 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati da chiunque sotto i 13 anni. Se ritieni che lo abbiamo fatto, contattaci e cancelleremo i dati.

9. Modifiche a questa informativa

Pubblicheremo eventuali modifiche qui e aggiorneremo la data di "Ultimo aggiornamento" sopra. Le modifiche sostanziali saranno annunciate anche con un avviso in-app e sul banner della homepage.

10. Contatti

ADRIZ
Email: adrwildfi@gmail.com